Tartan Love

Blouse: H&M
Tartan-Pants: made by me (pattern: Burda style 04/2012 #134)
Coat: Mango (similar here)
Pumps: Prada
Bag: Escada
Juwelry: Valentino, Dyrberg/Kern
Nails: Essie After school boy blazer #846

Leider ist das Wetter bei uns nicht besser geworden und wir mussten mein Outfit bei sehr diffusem Licht aufnehmen. Ich hoffe, Ihr könnt trotzdem ein bißchen was von meiner selbstgenähten Tartan-Hose erkennen. Da der Tartan-Stoff nicht elastisch ist, habe ich einen recht lockeren Schnitt gewählt. Wie Ihr Euch denken könnt, war der Zuschnitt des Stoffes am Schwierigsten. Ich habe alle Teile absolut symmetrisch ausgeschnitten und auch beim Nähen habe ich darauf geachtet, dass das Muster aufeinandertrifft (sieht man z.B. am Reißverschlussschlitz oder den Seitennähten). Ich werde die Hose noch einmal in besserem Licht fotografieren, damit man die Verarbeitung besser sieht. Ich bin jedenfalls mit dem Ergebnis super zufrieden, außerdem kann ich so den Tartan Trend dieses Herbstes auch auf der Arbeit tragen.
Zur Hose habe ich diesmal diese Chiffonbluse gewählt. Sie ist jetzt schon einer meiner Lieblinge, da sie wirklich klassich und vielseitig ist. Ich hatte erst eine schwarze Tasche nehmen wollen, entschied mich dann aber doch dagegen, da das Outfit sonst zu dunkel geworden wäre, also musste meine neue Escada Tasche noch Mal herhalten.

Liebe Grüße,

Stef

Unfortunately the weather is still cloudy and grey and we had some problems shooting this dark pants. I hope you can see some of the details of my me made tartan pants. The fabric is non-elastic so I chose a normal fit pattern (not slim fit pants). I really love the result and during the sewing process I took care to match the tartan-squares.
How do you like my DIY tartan pants?

Have a great day.

Sincerely,

Stef